dkfr.net
当前位置:首页 >> "从这个角度来说"或从这个方面来说"的英文翻译 >>

"从这个角度来说"或从这个方面来说"的英文翻译

In this respect 从这个方面来说 Personally...从个人角度讲, On the other hand 从另一方面来说 In some ways 从某些方面来说 In some ways 从某种角度来说,

In this respect 从这个方面来说 Personally...从个人角度讲, On the other hand 从另一方面来说 In some ways 从某些方面来说 In some ways 从某种角度来说, 例如: In some ways Sydney is more like the city of Shanghai than Beijing. 从...

从专业的角度来说,这个逼装得不是很成功,没有层次感。但是从艺术的角度来看,这个逼装得很有观赏性,业界统称6666

选择我们,就是选择放心! Choose us, is to choose rest assured! 这是一句口号。 在这口号里, rest assured 的作用是 名词性从句 (noun clause) , 虽然表面上看似语法不对, 作为口号 rest assured 这样用是对的。 同样地, 用 choose us (...

南极的纬度很高,南极极昼期间,虽然白昼长,正午太阳高度仍然很小,地表面获得的太阳辐射少,气温还是很低。

菊花。

绝对运动和相对静止

网上的都是机器翻译,但是因为不清楚你的语境,所以给了三个,你对对看 我的译文是 1、“you owe me a life” 按照美式的是这个,因为不知道你的语境,所以这句听起来有点恐怖 2、“return my life” 这个是直译 3、“give my life back” 略婉转 希望...

从他的行为上看,他无疑是个君子,敢于为国家为民族为革命奉献出自己宝贵的生命,这是值得肯定的,从这点看他是个英雄。 但是同时他的思想又有时代的局限性,导致把希望寄托在没有实权的皇帝身上,不敢否定封建主义,同时对帝国主义抱有幻想,不...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.dkfr.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com